Дата публикации: 6.10.2022
Люк Скайуокер в обнимку с Киркоровым: что такое фанфики или зачем люди пишут продолжения известных книг
Гарри Поттер отчаянно пытается вытащить из алкогольной пропасти своего лучшего друга Тома Реддла, не давая ему превратиться в Темного Волан-де-Пьянь-Лорда, Гермиона Грейнджер и Драко Малфой в счастливом браке заводят третьего ребенка, а Северус Снегг лихо закручивает роман с выпускницей школы магии и волшебства Хогвартс. Если вы видите подобное произведение со знакомыми персонажами в совершенно незнакомых ипостасях, то с большой долей вероятности вам попался не украденный под покровом ночи черновик Джоан Роулинг, а самый обыкновенный фанфик. Новое (почти) слово в литературе.
Само слово «фанфик» - это союз двух английских слов fan – фанат и fiction - литература, проза. То есть фанфик — это любительское произведение, написанное по мотивам уже существующего. Причем не обязательно книги. Героями современных фанфиков становятся персонажи игр, фильмов, телевизионных программ, аниме, манги, сериалов и даже реально существующие люди. На просторах сети легко можно найти фанфики про Филиппа Киркорова и всех членов корейского бойз-бэнда «BTS».
Авторы любительских произведений, их еще называют фикрайтеры, самые обычные люди. Причем всех возрастов и профессий: от романтичных школьников и домохозяек до суровых военкомов и менеджеров среднего звена.
В интернете существует много сайтов, куда авторы выкладывают свои произведения. Самый популярный — ficbook.net насчитывает 300 тысяч зарегистрированных пользователей. Это и те, кто пишет фанфики, и те, кто заходит просто почитать. Все фанфики разбиты по категориям (книги, фильмы, аниме, игры и многое другое) и направленностям, описывающим характер любовных отношений между персонажами: дружеские, романтические, нетрадиционные. Есть и метки, которые служат любителям фанфиков своеобразным компасом. Например, AU (Alternative Universal ) дает понять, что фанфик сильно расходится с каноном, а «Сrossover» обозначает смешение нескольких разных миров, когда условный Тор из вселенной Марвел спасает анимешную Сейлор Мун.
Альтернативная реальность
Да, для своих произведений фикрайтеры используют уже существующие литературные, мультяшные или компьютерные миры, но при этом авторы не связывают себе руки правилами и логикой вселенных. Поэтому в фанфиках умершие персонажи живы-здоровы, протагонисты по щелчку шариковой ручки становятся антагонистами, а в любовные отношения, в том числе запрещенные Роскомнадзором, вступают герои, которые в рамках оригинальной книги не подошли бы друг к другу и на пушечный выстрел.
«Спариванием» двух таких противоположностей в последнее время занимается Варвара, 15-летняя омичка. В ее фанфиках от ненависти до любви тысячу шагов проходят герои поттерианы - Гермиона Грейнджер и Драко Малфой.
«Пишу об этом, потому что долгое время я фанатела по этим фильмам и когда-то наткнулась на фанфики по Драмионе - говорит девушка. - Сначала я просто читала их без остановки, а потом мне захотелось попробовать самой написать. Мне понравилась идея любовной линии именно этих героев, так как в фильмах этой линии нет совсем, и герои абсолютно противоположны друг другу. Поскольку я любитель книг тропа «От ненависти до любви», пара Гермионы и Драко затянула меня».
Поттериана у фикрайтеров, вообще, одна из самых любимых тем. Сама вселенная, созданная Роулинг, дает простор для фантазии и вариаций на тему «А что было бы, если». В любительских произведениях маховик времени раскручивается как безумный: повествование может рассказывать о детстве Гарри Поттера при условии, что его родители остались живы, про его взрослую жизнь, фикрайтеры сводят вместе персонажей, которые жили в разное время и детально разрабатывают истории второстепенных героев, например, описывая приключения Невилла Долгопупса в компании с Полумной Лавгуд.
Бесконечная история
В популярности поттериана (если посмотреть топ того же фикбука) уступает разве что фанатским фантазиям о знаменитой корейской группе «BTS». И куда только не заносит звезд К-pop индустрии! То им приходится спасаться от оборотней на опушке зловещего леса, то бороться с армией вампиров.
В этом, пожалуй, и есть удовольствие от написания фанфиков. Можно быть Карабасом-Барабасом своего маленького литературного театра, где в качестве кукол — вообще любой человек на земле. Кто-то пишет и читает фанфики, потому что бунтует против изначальной авторской задумки; как в детстве, переписывая конец известной сказки. А кто-то просто не готов проститься с полюбившейся вселенной, и каждый эпизод становится новой страницей теперь уже бесконечной истории.
Именно так описывает свою тягу к фанфикам и наша героиня Варвара:
«Когда я читаю книги, фанфики, пишу их, я полностью погружена в историю, в чувства персонажей, проживаю эмоции вместе с героями, и это доставляет мне удовольствие».
От «Айвенго» до «Сумерек»
Впрочем, желание пустить сюжетную линию любимой книги по другой дорожке появилось еще в позапрошлом веке. Сестры Бронте развлекались тем, что придумывали приключения реально существовавшего полководца Артура Уэллсли. Уильям Теккерей даже опубликовал свое продолжение знаменитого романа Вальтера Скотта «Айвенго». А у Шерлока Холмса появился, как бы сказали сегодня, свой фандом — сообщество людей, оставшихся недовольными тем, что Конан Дойль утопил знаменитого сыщика в Рейхенбахском водопаде.
Многие фанаты к фикрайтерам и фанфикам относятся иронично, если не сказать презрительно. Ведь, чтобы их писать, не нужно обладать особыми способностями, писательским даром, божьей искрой или хотя бы хорошим знанием русского языка. Поэтому в соцсетях существуют целые сообщества, которые выискивают и в фанфиках зубодробительные и вырвиглазные речевые обороты и высмеивают их. И чего греха таить, некоторые фразы и вправду напоминают выдержки из школьных сочинений: «Такси тронулось, и разговаривая, и смеясь направилось в Лондон»; «Арсений, смотря на грустный дождь, заглатывал одна за другой сигареты, оставлявшие горький привкус на языке со вкусом сегодняшней погоды»; «Шерлок бешенно вращал зрачками Мориарти».
Но, несмотря на хейтеров, фанфикш-сообщество живет и процветает, в отдельных случаях даже занимая свое место под литературным солнцем. Самый яркий пример- роман «50 оттенков серого», выросший из фанфика по «Сумеркам». Изначально героями романа были персонажи знаменитой вампирской саги, но потом автор — Эрика Леонард Джеймс изменила имена героев, создав по сути оригинальное произведение, Которое не только принесло бывшему фикрайтеру славу и деньги, но обогнало «Сумерки» по продажам.
Автор: Мария Седнева